“The Aggrolites don’t just look to the Caribbean for inspiration. Just as the band’s beloved reggae came from the dangerous streets and back alleys of Jamaica, so too did American soul and funk,…